Common English Mistakes Poland PDF: Beat your English Villains

fix those Nagging Errors Holding you Back from Better English. Get your Free Download for Polish learners of English.

Polish learners of English often make the same mistakes over and over again across the population. These shared mistakes are no coincidence. In fact, many of them stem from the fact that you are translating from your mother language to English. This is one of the villains sabotaging your ability to speak English freely with confidence and accuracy. I call her, Mother Tongue’s Influence (see below), but she isn’t the only one. There are actually 6 villains, silently and secretly holding you back, keeping you from speaking English the way you want.

Meet The English Learning Villains

Polish learners of English often make the same mistakes over and over again across the population. These shared mistakes are no coincidence. In fact, many of them stem from the fact that you are translating from your mother language to English. This is one of the villains sabotaging your ability to speak English freely with confidence and accuracy. I call her, Mother Tongue’s Influence (see below), but she isn’t the only one. There are actually 6 villains, silently and secretly holding you back, keeping you from speaking English the way you want.

These Villains Represent the things that make English Learning Hard for You

Mother Tongue Influence

Do you say things with English words but in a Polish sentence construction? That's the Mother Tongue's Influence at work. This sneaky villain twists English grammar and vocabulary, forcing you into familiar Polish structures, leading to common errors and awkward phrasing. If you're struggling with prepositions, verb tenses, or word order, this villain is likely the culprit. Fight back against native language interference and achieve natural-sounding English."
Try not to do Polish to English translations, or you will make common mistakes.

1

The Vocabulary Void: Lacking the Words you Need to Express Yourself

Do you find yourself pausing mid-sentence, searching for the right words? The Vocabulary Void is the enemy of fluent communication. This villain creates frustrating gaps in your English, making it hard to express your ideas clearly. If you're tired of using basic words or struggling to understand complex texts, it's time to expand your vocabulary and conquer this villain. Overcome vocabulary limitations and speak with confidence.

2

The Grammar Gremlins: All Those Common Mistakes you Make

Those pesky (annoying) Grammar Gremlins are always lurking (waiting), ready to sabotage (break) your English with misplaced articles, incorrect verb forms, and confusing sentence structures. These mischievous creatures undermine your confidence and make your writing sound unprofessional. If you're making common grammatical mistakes, it's time to take control and banish (eliminate) these gremlins. Master English grammar to speak and write error-free.

3

The Confidence Crusher: The Fear of Mistakes and Being Judged for them

Does the fear of making mistakes keep you from speaking English? The Confidence Crusher thrives on your anxieties, silencing your voice and preventing you from fully participating in conversations. This villain feeds on self-doubt and fear of judgment. If you're nervous about speaking in public or hesitant to engage in English conversations, it's time to build your confidence and speak freely. Overcome fear of speaking and build confidence.

Believe it or not, many non-native speakers are nervous about having a native speaker as a teacher. You might think "I'm not good enough for a native speaker."

However, as my graduating matura student said, "If I spoke to 6-years-ago me, I would tell her not to worry. You're better off in the long term with a native speaker."

4

The Time Thief: All the Distractions Keeping you from Practicing Your English

Life is busy, and the Time Thief knows it. This villain steals your precious moments for English learning, leaving you feeling frustrated and stagnant (lazy). If you're struggling to find time to study or practice, it's time to reclaim your schedule and prioritize your language goals. Reclaim time for English study and prioritize learning with me at Native 1.

5

The Generic Textbook Golem

Are you tired of dry, uninspiring textbooks and rote memorization? If I had a zloty for every time one of my students told me, "I've never learned that in any of my coursebooks," I would be rich!

The Generic Textbook Golem represents outdated and ineffective learning methods. This villain keeps you trapped in a cycle of boredom and frustration, hindering your progress. If you're looking for engaging and effective ways to learn English, it's time to break free from the Golem's grasp. Discover engaging English learning and effective methods with me at Native 1.

6

What's inside the Common English Mistakes Poland PDF?

Here's a Sample from the List

Want to get your hands on the complete list as well as the explanations? Download your free copy of the eBook and I’ll send it straight to your inbox.

Student Testimonials

“I feel like I should be the co-author for this eBook because I made all these mistakes on the list.”
Jacek from Warsaw
“Ever since you told me this was a common mistake, I just can't stop thinking about it. I really have to focus on this and learn it so that I don't make this mistake again.”
Tom from Katowice

Einstein once said that the definition of insanity is to do the same thing over and over again and expect a different result.

Let’s defeat your “Mother Tongue’s Influence” and those annoying “Grammar Gremlins” together.

– Download my free eBook today and gain power over these villains.

– In doing so, you will join my email list where I’ll share bite-sized stories and lesson snippets to give you a regular dose of English.

– Consider taking lessons with me in-person (if you’re in the Mikołów) area or online (if you’re not).

– Don’t let the “Time Thief” steal any more of your opportunities. You’ve got nothing to lose and everything to gain.

Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.

Download the Free eBook Now

Subscribe to my newsletter and stay updated with high quality English learning content.